Ces différences entre le film 'Cats' et la comédie musicale originale

Victoria

Les spectateurs du film voient le monde de 'Cats' à travers les yeux de Victoria, une nouvelle venue féline en ville. Mais dans la comédie musicale originale, Victoria est essentiellement un personnage de second plan, bien qu'elle ait un solo de ballet impressionnant.

Dans le film, Victoria a sa propre histoire et un parcours complet alors qu'elle se lie d'amitié avec les chats Jellicle et établit un lien émotionnel avec Grizabella. En fait, l'arc de Victoria est ce qui se rapproche le plus d'une véritable histoire dans le film. Donc, bien que cela ne soit pas fidèle à la comédie musicale, son développement était nécessaire pour adapter la pièce à l’écran.

Bombalurina

Non seulement le personnage de Taylor Swift a moins de temps à l'écran dans le film (son numéro musical est fabuleux, mais c'est sa seule scène), mais son point de vue sur la vie est un peu différent. Sur scène, Bombalurina est aussi sensuelle et confiante que Swift la représente, mais - spoiler alerte - elle n'a aucune alliance avec Macavity (Idris Elba). En fait, elle le méprise, et son numéro musical sur Macavity est davantage un avertissement qu'un hommage à sa grandeur. De plus, dans la comédie musicale originale, Bombalurina participe à plusieurs numéros musicaux et est inséparable de son amie Demeter, qui est absente dans le film.

"Beautiful Ghosts"

Étant donné que le rôle de Victoria dans la production scénique n'est pas aussi important que dans le nouveau film, vous avez peut-être déjà deviné que son grand moment musical dans le film, "Beautiful Ghosts", n'était pas présent dans la pièce non plus. La chanson a été écrite par Swift et Webber spécifiquement pour que Victoria puisse avoir un moment de révélation émotionnelle dans le film. Cette chanson époustouflante a été si efficace qu'elle a valu aux auteurs-compositeurs une nomination aux Golden Globes pour la meilleure chanson originale.

Old Deuteronomy

Le personnage d'Old Deuteronomy de Judith Dench est le chat le plus sage et le plus gracieux vu dans le film, ce qui en fait la leader naturelle des chats Jellicle. Mais dans la production scénique, Old Deuteronomy est en réalité un chat mâle. Hooper a décidé de changer le genre du chat le plus âgé parce qu'il voulait uniquement Dench dans le rôle. "C'est le même esprit, le même vieux chat", a déclaré Dench à USA Today en avril 2019. "Seul le genre est différent. »

Les rues de Londres

La réalisation d'une adaptation cinématographique de 'Cats' permet beaucoup plus de flexibilité qu'une production scénique, et Hooper en tire pleinement parti. Alors que la comédie musicale se déroule essentiellement dans une seule pièce, le film exploite la possibilité de créer plusieurs décors dans le Londres des années 1930. Loin de se limiter à une seule pièce, Cats regorge de décors extravagants avec des devantures de magasins et des théâtres tout droit sortis de l'imagination débordante de T.S. Eliot. Franchement, c'est un paradis pour les chats, et c'est éblouissant à voir.

'Cats' est à découvrir dès à présent sur Prime Video, qui peut être diffusé en continu à partir de votre TV Box Android. Vous trouverez plus d'informations sur le dispositif ici.