‘The Umbrella Academy’ : 5 différences entre le comics et la série
La troisième saison de la série à succès ‘The Umbrella Academy’ débarque sur Netflix le 22 juin ! L’occasion de vous en dire davantage sur cette intrigue qui fascine tant, tirée d’un comics du même nom. Proximus Pickx a exploré pour vous 5 différences majeurs entre la série télévisée et la BD de laquelle elle s’inspire.
De Pickx
Partager cet article
Pas la même bizarrerie
Il faut le dire : la série ‘The Umbrella Academy’ sur Netflix est bien loin d’égaler l’ambiance loufoque propre aux comics. L’histoire de ces enfants mystérieusement dotés de capacités extraordinaires et élevés par un milliardaire est bien plus bizarre sur papier qu’à l’écran. Par exemple, le premier tome de la BD raconte une histoire délirante dans laquelle la Tour Eiffel est en fait un vaisseau spatial caché, piloté par une créature mi-zombie, mi-robot, qui n’est autre que Gustave Eiffel lui-même. Pas de doute, on touche à un autre niveau d’extravagance. Si la série Netflix reprend l’intrigue du comics, elle se situe tout de même dans un monde au moins aussi normal que le nôtre.
La diversité
On le sait, c’est un changement qui s’opère maintenant dans les castings de n’importe quelle production. La représentation de la diversité est au coeur des préoccupations dans la culture. ‘The Umbrella Academy’ ne fait pas exception ! Si bien que les personnages de la série Netflix sont bien plus diversifiés que ceux du comics. Dans les livres, tous les enfants aux pouvoirs spéciaux sont blancs. Voilà qui est cocasse quand on sait qu’ils sont issus d’un phénomène mystérieux lors duquel 43 enfants sont nés partout dans le monde… La série corrige le tir en diversifiant le casting. Le personnage d’Alisson est joué par une actrice noire, Emmy Raver-Lampman. Ben, quant à lui, est joué par Justin H. Min, d’origine coréenne. Diego est quant à lui interprété par David Castaneda, mexicain.
L’histoire de Vanya/Viktor
On le sait, dans le comics, Vanya ne transitionne pas et ne porte pas le prénom de Viktor. Ce choix scénariste dans la série Netflix et le résultat de la transition d’Elliot Page, qui a ainsi été adaptée à l’écran. Mais c’est loin d’être la seule différente entre les deux personnages ! Dans la série, Viktor n’a jamais eu l’intention d’être méchant. Ses pouvoirs sont destructeurs, mais cela est le résultat d’une profonde tristesse d’avoir été exclu toute sa vie, notamment par sa famille. On a d’ailleurs beaucoup d’empathie pour ce personnage, qui se retrouve malgré lui le plus grand danger qui menace son clan et le monde entier. Dans le comics, les choses sont bien différentes. Vanya est clairement l’antagoniste du premier tome. Elle a été kidnappée, torturée et on lui a lavé le cerveau pour détourner ses pouvoirs. Lorsqu’elle les utilise, c’est délibérément contre sa famille, par envie de vengeance.
Le duo d’Hazel et Chacha
Hazel et Chacha sont des personnages très appréciés des fans de la série. On les découvre avec des mystérieux masques d’animaux. Ils sont des agents secrets issus d’une organisation de voyage dans le temps. Ils ont été envoyés pour éliminer numéro 5 après ses sauts dans le temps. Ils offrent quelques scènes tantôt effrayantes, tantôt hilarantes aux spectateurs. Pourtant, dans le comics, ces deux personnages ne sont que très peu présents. Ils apparaissent peut-être à 3 reprises dans la BD. D’ailleurs, Chacha est un homme dans les livres, alors qu’à l’écran, le personnage est joué par une femme noire. Il semblerait que les concepteurs de la série aient vu dans ces personnages un plus grand potentiel que les auteurs du comics.
Le personnage de Harold Jenkins
Dans la série télévisée, Harold Jenkins est l’ancien petit-ami de Vanya. Il est obsédé par la Umbrella Academy, étant né le même jour que les enfants aux pouvoirs particuliers, mais étant quant à lui totalement ordinaire. Il tente même de rejoindre le clan, mais il est rabroué et humilié par Sir Reginald Hergreeves. Un jour, il trouve le journal du patriarche de la famille après sa mort et apprend toute l'étendue du pouvoir que possède Vanya. Il gagne sa confiance et l’aide à développer ses capacités. En vérité, il tente de la manipuler pour se venger de l’humiliation qu’il a reçue. Il est considéré comme celui qui a causé l’apocalypse et protégé par la Commission. Dans le comics, son rôle et ses motivations sont nettement moins développées. Il est simplement nommé ‘Le chef d’orchestre’ et veut utiliser les pouvoirs destructeurs de Vanya pour s’amuser.
Regardez 'The Umbrella Academy' sur Netflix. En savoir plus sur Netflix chez Proximus Pickx.
Regardez tout ce que vous aimez, où et quand vous voulez.
Aussi dans Séries
-
Star Wars, Tales Of The Empire débarque sur Disney+ : découvrez les personnages principaux
En ce samedi 4 mai, journée mondiale de Star Wars, Disney+ vous propose une nouvelle série animée intitulée 'Star Wars, Tales Of The Empire', second opus de la saga 'Tales' - entamée en 2022 avec 'Star Wars: Tales of the Jedi'. Voici les personnages principaux de cette nouvelle aventure.
-
Gagnez un séjour de 4 jours dans les Cornouailles sur les traces de « Beyond Paradise »
Vous êtes fan de « Beyond Paradise » ? Ne manquez pas cette opportunité unique de gagner un séjour de 4 jours et 3 nuits dans un luxueux hôtel 4 étoiles situé à Looe, dans les Cornouailles. Vous découvrirez les lieux de tournage de la série à succès de la BBC et le charme de la campagne britannique, en suivant les pas de l’inspecteur Humphrey Goodman. Pas d’inquiétude, il n’est pas nécessaire de résoudre une enquête pour tenter votre chance.
-
'The Walking Dead : The Ones who live' arrive sur Be TV : qui sont les héros de cette série dérivée ?
Sixième série dérivée de l'univers à succès centré sur les zombies, 'The Walking Dead : The Ones Who live' débarque pour notre plus grand bonheur en cette fin de mois d'avril sur Be TV. En voici les principaux héros.
-
Pickx+ vous propose une série documentaire revenant sur la naissance d'une hypercar révolutionnaire inspirée de la F1
Pickx+ propose cette semaine un documentaire sportif faisant la part belle à l'ambition, l'ingéniosité technique et à l'audace avec la série "Project One : A Milestone in Automotive History" (Projet One : un jalon dans l'histoire de l'automobile).
-
Les meilleurs personnages de 'Grey's Anatomy'
‘Grey’s Anatomy’ en est à sa 20e saison ! Dans la foulée de son retour le 14 mars dernier, date de sortie officielle sur ABC des nouveaux épisodes de la série centrée sur un hôpital fictif de Seattle, Pickx revient sur quelques-uns des meilleurs personnages qui ont marqué la série.
-
Pickx+ vous emmène au septième ciel en avril
Pickx+ vous gâte en avril avec deux nouvelles séries et le retour d'un programme déjà culte.
-
Voici tout ce qui vous attend en avril dans l'option Pickx Mix
Les abonnés à l'option TV Pickx Mix se verront à nouveau proposer en avril des séries et documentaires incontournables sur les chaînes 13ème RUE, SYFY, Histoire TV et Museum TV.
-
'Septième ciel', la série qui fait s'envoler les tabous autour de la sexualité des seniors
La série 'Septième ciel', centrée sur une histoire d'amour touchante entre deux octogénaires ou presque dans une maison de retraite, est à découvrir depuis peu sur Pickx+.
-
'Meurtres et Autres Complications', une nouvelle série à énigmes sur Disney+
Un meurtre mystérieux sur une croisière de luxe occupe le devant de la scène dans la nouvelle série 'Meurtres et Autres Complications', à voir sur Disney+ à partir du 5 mars. Mandy Patinkin ('Esprits criminels') incarne un brillant détective et Violett Beane ('Action ou Vérité') l'assiste, même si elle a encore un oeuf à peler avec lui.
-
'The Regime', la nouvelle série dramatique avec Kate Winslet et Matthias Schoenaerts, arrive sur Be tv
Dès ce lundi 4 mars, vous pourrez retrouver sur Be tv la dernière série de prestige de HBO : 'The Regime'. Dans cette comédie noire, Kate Winslet et Matthias Schoenaerts incarnent côte à côte la chancelière instable d'un régime autoritaire et le soldat tout aussi instable pour lequel elle développe une fascination.
-
La saison 5 de la série policière 'Alexandra Ehle' débarque sur La Une
La série policière 'Alexandra Ehle', avec Julie Depardieu dans le rôle principal, revient pour une cinquième saison au début du mois de mars sur La Une.
-
'New York, Unité Spéciale' revient dès ce mercredi sur 13ème RUE
La 23ème saison de la série à succès 'New York, Unité Spéciale' est diffusée à partir de ce mercredi, 21h, sur 13ème RUE.
-
'Killing Eve' débarque sur Netflix : ces personnages qui portent la série
L'intrigante série policière 'Killing Eve', dans laquelle une inspectrice et sa cible développent une obsession l'une pour l'autre, est désormais disponible sur Netflix. Basée sur la série de livres 'Villanelle' de Luke Jennings, le programme comporte quatre saisons passionnantes, chacune avec un auteur principal différent. Pickx vous dresse le portrait des personnages les plus charismatiques.
-
Seul le jour de la Saint-Valentin ? Laissez-vous séduire par la série Netflix 'One Day'
Célibataire le jour de la Saint-Valentin ? Ne vous inquiétez pas : vous pouvez vous réconforter en regardant la toute nouvelle série romantique de Netflix 'One Day'. Et il vaut mieux sortir la boîte de mouchoirs, car cette série a de quoi faire pleurer. Voici ce qu'il faut savoir sur la nouvelle adaptation cinématographique du best-seller de David Nicholls.
-
'The Walking Dead: Daryl Dixon', spin-off de la célèbre série, débarque sur Be tv
À partir du 2 février, 'The Walking Dead : Daryl Dixon', spin-off centré sur le personnage incarné par Norman Reedus, arrive sur Be tv. Une série mettant en scène l'un des héros principaux de la série à succès mais aussi de nouveaux acolytes hauts en couleur.
-
'Griselda', la nouvelle mini-série Netflix inspirée de 'Narcos'
Dans la toute nouvelle série Netflix 'Griselda' une Sofía Vergara méconnaissable ('Modern Family') joue le rôle de la baronne de la drogue colombienne Griselda Blanco, dans ce qui semble être une version féminine de 'Narcos'. Pickx révèle l'histoire vraie et stupéfiante qui se cache derrière cette mini-série.
-
Les Emmy Awards, à suivre en direct sur Pickx+, devraient sacrer ‘Succession’ et ‘The Last of Us’
Suivez en direct sur Pickx+, dans la nuit du 15 au 16 janvier, la 75e cérémonie des Primetime Emmy Awards, l'une des plus importantes cérémonies américaines de remise de prix pour les séries télévisées. Avec respectivement 27, 24 et 23 nominations, 'Succession', 'The Last of Us' et 'The White Lotus' sont les principaux candidats. Pickx vous présente quelques autres lauréats attendus lors de la remise des prix.
-
Et si on commençait 2024 par le meilleur du cinéma ?
Et bien commencer l’année ciné, c’est avant tout faire plaisir à tout le monde ! Honneur aux dames : faisons d’abord plaisir à maman, le temps d’une comédie romantique made in Belgium avec l’étonnant ‘Le Syndrome des amours passées’. Pour papa ? De l’action balèze avec un vrai scénario dedans concocté par M. Besson en personne avec ‘Dogman’. Et pour les petits, alors ? Les Trolls sont de retour pour un troisième épisode toujours aussi rempli de chansons à reprendre en famille, pour le bonheur de tous… sauf peut-être des voisins !
-
Et si on commençait 2024 par le meilleur du cinéma ?
Et bien commencer l’année ciné, c’est avant tout faire plaisir à tout le monde ! Honneur aux dames : faisons d’abord plaisir à maman, le temps d’une comédie romantique made in Belgium avec l’étonnant ‘Le Syndrome des amours passées’. Pour papa ? De l’action balèze avec un vrai scénario dedans concocté par M. Besson en personne avec ‘Dogman’. Et pour les petits, alors ? Les Trolls sont de retour pour un troisième épisode toujours aussi rempli de chansons à reprendre en famille, pour le bonheur de tous… sauf peut-être des voisins !
-
Commencez l’année avec le meilleur du ciné… Pour de vrai !
Et surtout, commencez l’année en compagnie des meilleurs acteurs et actrices. Avec le Roi de la comédie Made in France, j’ai nommé Dany Boon et son dernier film ‘La Vie pour de vrai’ par exemple. Avec Gilles Lellouche, Leïla Bekhti et Adèle Exarchopoulos qui vous tireront plus d’une larme dans l’intense ‘Je verrai toujours vos visages’ ou encore en compagnie de la star montante Florence Pugh et de l’indémodable Morgan Freeman dans ‘A Good Person’. Bref, du beau monde chez vous !