5 faits magiques sur la série fantastique ‘The Witcher’, de retour pour une saison 2

La série télévisée s'inspire des romans du même nom, dont le premier date de 1986. Dans la saga, il existe 6 romans et 15 histoires courtes. Elle a été écrite par l'auteur polonais Andrzej Sapkowski. Elle raconte l’histoire du "sorceleur" Geralt de Rivia. Les "sorceleurs" sont, selon les termes de Sapkowski, "des chasseurs qui ont développé des capacités surnaturelles pour combattre les monstres et les bêtes".

A l’origine de ces nombreux romans, il y a en fait une nouvelle, écrite en 1986 et soumise par Sapkowski à un concours organisé par le magazine Fantastyka. Les lecteurs l’ont tellement apprécié qu’ils en ont demandé plus ! Suite à quoi le Polonais a écrit 14 suites avant de se lancer dans les romans en 1994. Il a écrit le cinquième et dernier volume de la série en 1999. En 2007, la saga a d’abord été adaptée en jeu vidéo.

En tête de liste du casting, on ne retrouve pas la grande star Henry Cavill, qui interprète Geralt de Rivia, mais bien Anya Chalotra ! L'actrice britannique, qui joue le personnage de Yennefer, a été le tout premier membre du casting de la série - avant même que l'acteur qui allait jouer le rôle de Geralt ne soit nommé.

Anya Chalotra, aujourd'hui âgée de 25 ans, s'est fait connaître par son rôle principal dans la série dramatique britannique "Wanderlust" et son rôle dans la mini-série de la BBC "The ABC Murders".

On le sait, les cascades les plus périlleuses sont généralement confiées à des doublures. Ce n’est pas le cas pour l’acteur principal de ‘The Witcher’ ! Henry Cavill est fier d’effectuer lui-même toutes ses cascades dans la série, même les plus dangereuses. Il passe énormément de temps à s’entraîner pour les réaliser à la perfection, que ce soit sur le plateau, entre les prises, ou chez lui. Il est donc capable de manier plusieurs épées, et il parvient même à maîtriser les arts martiaux. 

"Lorsque le public regarde Geralt à l'écran, il doit croire qu'il me voit", a déclaré Cavill au magazine Variety en août 2020. "Quand ce n'est pas moi mais une doublure, j'ai l'impression de dénigrer le personnage et de me moquer du public. J'ai donc fait autant de cascades que me le  permettait la production."

Beaucoup de dialogues du texte original n’ont pas été transposés à l’écran, au grand dam des fans. Ainsi, Geralt est nettement plus bavard dans les livres qu'à l'écran. Lauren Hissrich, qui a été chargée de rédiger le scénario de la série sur base des romans, a révélé dans une FAQ sur Reddit que Geralt avait beaucoup de texte dans une version initiale de l'épisode d'ouverture, mais qu'ils ont fini par couper une grande partie de ses dialogues. "Ça ne correspondait pas à la façon dont une personne en chair et en os parle vraiment", a-t-elle expliqué.

"Henry et moi avons entrepris non seulement de donner à son personnage une vibration intelligente et un côté tranchant, sans pour autant qu’il n’ait particulièrement envie de s’engager dans la conversation et donc de se révéler", ajoute-t-elle. Cela fait de Geralt un personnage mystérieux qu'on ne peut pas vraiment comprendre, ce qui le rend si charismatique.

Vous avez sans doute pu voir le chanteur Ed Sheeran apparaître dans la septième saison de la série à succès ‘Game Of Thrones’. Il y entonne même une chanson ! Et puisque l’univers de ‘The Witcher’ n’est pas sans rappeler celui de Westeros, pour éviter toute comparaison malheureuse, l’auteur s’est donné pour mission de ne pas reproduire cet étonnant caméo. "Mon travail de conseiller créatif est d’éviter à tout prix qu’Ed Sheeran chante dans la série télévisée", ironise Sapkowski au Comic-Con de Varsovie en janvier 2020.

L’intégralité de ‘The Witcher’ est disponible dès à présent sur Netflix. En savoir plus sur l'option TV 'Pickx All Stars' (avec Netflix) ou sur Netflix chez Proximus Pickx.