Ces répliques cultes du cinéma qui ont pourtant été totalement improvisées
Si le cinéma est chorégraphié, mis en scène et scénarisé, cela n’empêche pas aux acteurs de laisser, parfois, libre court à leur talent. C’est le cas pour ces phrases cultes qui proviennent en fait directement de l’improvisation d’un comédien et qui ont fini par rester au montage. Et c’est tant mieux, puisqu’elles ont marqué l’histoire du 7ème art.
De Pickx
Partager cet article
"You’re talkin’ to me ?" dans ‘Taxi Driver’
Cette phrase est classée 10ème au top 100 des répliques les plus célèbres du cinéma américain. Et dire qu’elle provient directement de l’improvisation de Robert De Niro ! Le script de ce film cultissime de Martin Scorsese précisait seulement que Travis devait ‘se regarder dans la glace et parler tout seul’. De Niro a longuement été filmé pour ne garder que les meilleures séquences, et dans l’une d’elle, il imite un face à face dangereux et assène son fameux "c’est à moi que tu parles?" Il semble qu’il se soit directement inspiré de Bruce Spingsteen qui, lors d’un de ses concerts, a tourné le dos à la foule en délire puis leur a posé cette même question teintée de sarcasme. La réplique est devenue si culte après ‘Taxi Driver’ qu’elle a eu droit à de multiples parodies, réutilisations comiques et autres clins d’oeil.
Le ‘huming’ dans ‘Le loup de Wall Street’
Dans ‘Le Loup de Wall Street’, Leonardo DiCaprio et Matthew McConaughey sont partis dans une impro qui a participé à l’incroyable succès du film. Mark Hanna (McConaughey) accepte de donner des cours de trading à Belfort (DiCaprio). Il lui apprend ce chant de ralliement qui consiste à entonner une mélodie sans paroles, tout en se tapant sur le torse. Il appelle cette technique le ‘huming’. Il s’agit en fait d’une astuce de l’acteur qu’il utilise avant de tourner pour préparer sa voix. En regardant attentivement la scène, on peut voir que DiCaprio se retient de rire et regarde autour de lui, mais il maintient l’impro. Pour notre plus grand plaisir, puisque cette mélodie est devenue culte. Elle a même été reprise par les DJs Dimitri Vegas et Like Mike.
"Heeeeere’s Johnny!" Dans ‘The Shining
Pas de doute, si ‘The Shining’ effraie et angoisse autant, c’est en grande partie grâce au génie de Jack Nicholson. Il interprète à merveille ce personnage qui sombre peu à peu dans la folie, si bien qu’il en vient à attaquer sa propre famille. Alors que Wendy Torrance se réfugie dans la salle de bain, Jack, son mari, défonce la porte à grands coups de hache. Son visage fou à lier apparaît dans le trou de la porte et il crie ‘Heeeeeere’s Johnny !’ Cette réplique est totalement improvisée par l’acteur. Il semblerait qu’elle ait été empruntée d’un Talk Show des années 70. Un coup de génie qui a su séduire Stanley Kubrick, puisqu’il a décidé de le laisser au montage. Et grand bien lui a pris, puisque cette réplique (‘Coucou chérie’ en français) est littéralement devenue le symbole du film.
"Ça fait 3 fois que vous me faîtes ça ! Mes souliers, mon vélo…" dans ‘La Grande Vadrouille’
De Funès et Bourvil sont connus pour leur tendance à l’improvisation, surtout lorsqu’ils se retrouvent à l’affiche du même film ! Dans ‘La Grande Vadrouille’, bien des scènes sont totalement sorties de l’imagination des comédiens, à commencer par la séquence la plus culte de tout le film. Il s’agit du moment où Louis de Funès atterrit involontairement sur les épaules de son acolyte. Les deux protagonistes étaient censés s’écrouler sur le sol, mais ils ont préféré tenir leur rôle. Tout le dialogue hilarant qui s’en suit est improvisé et offre aux spectateurs bien des phrases inoubliables, comme le fameux "Ça fait 3 fois que vous me faîtes ça ! Mes souliers, mon vélo…". Cette scène est loin d’être la seule parmi le palmarès de ces acteurs cultes à n’être que le fruit de leur génie comique.
Regardez tout ce que vous aimez, où et quand vous voulez.
Aussi dans Cinéma
-
À quel point le film ‘Blue Beetle’ est-il fidèle aux comics ?
Quatorzième film de l'univers cinématographique DC, ‘Blue Beetle’ est diffusé ce samedi 4 mai à 20h30 sur Be tv. L’occasion pour Pickx de pointer quelques différences notables entre le Blue Beetle des comics et son adaptation sur grand écran en 2023.
-
Star Wars, Tales Of The Empire débarque sur Disney+ : découvrez les personnages principaux
En ce samedi 4 mai, journée mondiale de Star Wars, Disney+ vous propose une nouvelle série animée intitulée 'Star Wars, Tales Of The Empire', second opus de la saga 'Tales' - entamée en 2022 avec 'Star Wars: Tales of the Jedi'. Voici les personnages principaux de cette nouvelle aventure.
-
Voici ce qui vous attend en mai sur Pickx+
Un biopic poignant, un festival de cinéma prestigieux, une comédie et une série documentaire de true crime... Voici le menu de Pickx+ en mai.
-
Du grand retour d'une série à succès à une comédie avec Jonathan Cohen : voici ce que vous pourrez retrouver sur les services de streaming en mai
Netflix, Disney+ et Be tv seront à nouveau à la fête en mai avec plusieurs nouveaux programmes au menu.
-
Ces programmes illumineront l'option Pickx Mix en mai
Melody, Histoire TV et Ushuaïa TV, chaînes incluses dans l'option Pickx Mix, vous proposent de nouveaux programmes pour le mois de mai.
-
Ces films sont à retrouver dans le catalogue VOD de Pickx Mix en mai
Les abonnés Proximus ayant souscrit à l'option TV Pickx Mix ont accès en exclusivité au catalogue VOD. Plusieurs nouveaux films y seront disponibles à partir de mai.
-
Ces films débarquent dans le catalogue Proximus VOD en mai
Le catalogue Proximus VOD fait, comme chaque mois, le plein de nouveautés en mai avec deux drames poignants et un biopic.
-
Le catalogue Proximus VOD se met en mode vacances pour le plus grand plaisir des plus jeunes
Ça y est, les vacances de printemps sont là ! Pour occuper les plus jeunes ou passer de chouettes moments en famille, Pickx vous a concocté une sélection spéciale de films dans son catalogue VOD et Pickx Mix.
-
Gagnez un séjour de 4 jours dans les Cornouailles sur les traces de « Beyond Paradise »
Vous êtes fan de « Beyond Paradise » ? Ne manquez pas cette opportunité unique de gagner un séjour de 4 jours et 3 nuits dans un luxueux hôtel 4 étoiles situé à Looe, dans les Cornouailles. Vous découvrirez les lieux de tournage de la série à succès de la BBC et le charme de la campagne britannique, en suivant les pas de l’inspecteur Humphrey Goodman. Pas d’inquiétude, il n’est pas nécessaire de résoudre une enquête pour tenter votre chance.
-
'The Walking Dead : The Ones who live' arrive sur Be TV : qui sont les héros de cette série dérivée ?
Sixième série dérivée de l'univers à succès centré sur les zombies, 'The Walking Dead : The Ones Who live' débarque pour notre plus grand bonheur en cette fin de mois d'avril sur Be TV. En voici les principaux héros.
-
Si vous aimez ces films, vous apprécierez 'Sans jamais nous connaître' sur Disney+
Disponible sur Disney+, 'Sans jamais nous connaître' vaut assurément la peine d'être vu. Mais si vous hésitez encore, Pickx vous dresse la liste de plusieurs films qui s'en rapprochent et qui ont connu un certain succès.
-
Secret Story fait son retour sous une version plus familiale sur TF1
L'émission culte du début des années 2000 'Secret Story', absente depuis plusieurs années, revient ce mardi soir, à 23h30, sur TF1.
-
Cinq films et séries italiens qui valent le coup d'oeil
Pickx+ diffuse 'Le Colibri' ce lundi soir à 20h45. L'occasion de vous présenter quelques autres productions italiennes de ces dernières années qui valent assurément la peine d'être vues !
-
Célébrez la beauté de la Terre avec ces programmes
Aujourd'hui, nous célébrons le Jour de la Terre. Une belle occasion de réfléchir à notre planète et à la manière dont nous pouvons la chérir et le protéger. Pickx vous conseille quelques programmes à couper le souffle à ce sujet.
-
'Lolita malgré moi' en VOD : qui joue qui dans la toute dernière version musicale ?
Tout le monde connaît 'Lolita malgré moi', la comédie emblématique pour adolescents de 2004. Ce classique du cinéma a fait l'objet d'une comédie musicale à Broadway en 2018, écrite par Tina Fey. Depuis peu, une version cinématographique de cette comédie musicale existe également. Vous pouvez l'apprécier dans notre catalogue de films à la demande à partir de ce lundi 22 avril. En guise d'apéritif, Pickx vous présente déjà les acteurs.
-
Tout ce qu'il faut savoir sur la grande soirée du Télévie 2024
La soirée de clôture de la 36e édition du Télévie a lieu ce samedi 20 avril à Tournai Xpo ! Elle sera diffusée en direct sur RTL tvi et Bel RTL et célèbrera la fin de 365 jours d'activités en faveur de l'opération caritative. Au programme, des concerts, des témoignages ou encore des magazines inédits sur les coulisses de l'événement.
-
Cinq films incontournables de la carrière de Zack Snyder
Alors que ‘Rebel Moon - Partie 2 : L'Entailleuse’ débarque sur Netflix ce vendredi 19 avril, Pickx revient sur cinq des meilleurs films de son réalisateur Zack Snyder.
-
Découvrez les personnages de 'Flesh and blood - Secrets de famille'
La mini-série britannique ‘Flesh and blood - Secrets de famille’, diffusée sur la chaîne exclusive Pickx+, traite des liens familiaux complexes, de l'attachement à l'endroit où l'on a grandi et de l'escalade des drames. Qui en sont les principaux protagonistes ?
-
'Dune, deuxième partie' dans le catalogue Proximus VOD : faites connaissance avec le casting !
'Dune : Part Two' débarque dans le catalogue Proximus VOD ! Pour vous préparer à ce blockbuster spectaculaire, Pickx vous présente déjà l'impressionnante distribution, composée des stars hollywoodiennes les plus brillantes du moment.
-
Cinq chansons inoubliables de Zazie
Artiste incontournable du paysage musical français, Zazie fête ses 60 ans ce 18 avril. Pour l’occasion, Melody diffuse une sélection spéciale de programmes intitulée ‘Zazie : 60 ans, toujours Zen !’ Retour sur quelques titres phares de l’auteure, compositrice et interprète.